Laatste werkdag zit er op.

Zo ik heb mijn laatste werkdag in Zuid Afrika gehad! En dat was natuurlijk op het laatst behoorlijk hectisch! We hadden een community dissertation meeting vandaag, wat eigenlijk niet meer is dan de Home-based care organizations (thuiszorg organisaties) vertellen wat we het afgelopen half jaar hebben gedaan en wat we nog gaan!

We zouden om 09.00 uur beginnen, maar drie keer raden, om 09.00 uur was er dus nog helemaal niemand. Nodig je 39 HBC organisations uit en dan is er niemand om 09.00 uur! Maar geen paniek, we zijn immers in Afrika, daar nemen ze het niet zo nauw met de tijd! Hoewel dit natuurlijk wel je zorgvuldig geplande agenda volledig in de war gooit. Maar gelukkig hadden we om 10.00 uur meer geluk en konden we dus met een vertraging van een uur toch beginnen …. Het lijkt de niets nel (NS) wel ….. Maar toen kwam probleem nummer twee …. Er werd geklaagd over het feit dat alles in het Engels was, maar ja mijn Shangaan is gewoon niet zo goed dat ik een hele presentatie kan doen het Shangaan, kan net hallo en dankjewel zeggen …. Maar het kwam er dus op neer dat iemand iedere keer moest vertalen wat ik zei …. Wat dus betekend dat de gehele bijeenkomst twee keer zo lang gaat duren, want alles wordt dubbel gezegd. …. Maar toen waren er dus weer die gingen zeuren dat het te lang duurde allemaal! ….. Dan heb ik echt zo iets van, bedenk eerst maar eens wat je wilt, opschieten en alles in het Engels of langzaam en alles vertaald in het Shangaan ….. en de deelnemers waren te laat om mee te beginnen, dan moeten ze ook niet zeuren dat het te lang duurt …. Hadden ze maar op tijd moeten zijn!

Maar de bijeenkomst opzich was wel goeden en we hebben de data die we nodig hebben dus wat dat betreft hadden we een goede dag!
Het jammeren alleen was dat ik iedere keer als ik op een knopje op mijn computer drukte ik een op tetter kreeg, wat hele leuke effecten geeft als je staat te presenteren voor ongeveer 2 uur! Ach ja het beroep van wetenschapper is niet geheel zonder gevaren zullen we maar zeggen.

Na de bijeenkomst hebben we mijn vertrek gevierd. De veldwerkers hebben voor me gezongen en gedanst …. een zelf gecomponeerd nummer …. Erg grappig! En ze hadden een cadeautje voor mij gekocht! Een pluche leeuw en een matje voor op de grond …. Het is me niet geheel duidelijk wat ik met dat laatste moet maar het gaat om de gedachten zullen we maar zeggen! En ze waren waarschijnlijk opzoek naar iets wat niet breekbaar is!!! Haha!

Vanavond zijn we met zijn 11e uit eten geweest als afscheid, erg gezellig. Maar het is en blijft raar om te weten dat ik morgen in het vliegtuig zit! Maar eerst nog wat leuks doen in Joburg met Stacey! Want ik moet 6 uur op Jo-burg wachten voor mijn vlucht naar London.

Liefs Iloon